低头是心动美食,抬头是浪漫星空

拥有众多美景的洛杉矶,从不缺乏热门的户外餐厅,从酒店餐厅到屋顶餐厅、从海滨餐厅到城市路边咖啡馆,从温馨舒适的小饭馆到优雅精致的大餐厅,每一处都各有风情。以下精选的十间超棒户外餐厅,让你同时拥有洛杉矶美食美景,无论是朋友小聚、情侣约会还是家庭聚餐,都能满足你的需求。
Baltaire

洛杉矶布伦特伍德 (Brentwood) 地区的许多居民都喜欢意大利菜,而这间名为 Baltaire 的现代意式牛排餐厅十分受欢迎,无论是商务午餐、约会之夜和家庭早午餐,它都能满足食客需求。实木和皮革质感的现代设计贯穿整个餐厅,高大的玻璃门将露台与主餐厅和休息室分隔开来,可开合的屋顶能够适应各种天气,夜里可以看星星,白天则可以充分享受阳光。

牛排是这里的特色菜,不过经典的小食、生鲜、鱼子酱、沙拉、蔬菜面、三明治、还有早午餐等,都是不错的选择。繁星在头顶的夜空闪耀,牛排正在飘香,别忘了点上一杯马提尼或是血腥玛丽,庆祝这一难得的美妙时刻。

Bowery Bungalow

Bowery Bungalow 位于银湖区,距离熙熙攘攘的日落大道只有一个街区的距离。它环境温馨舒适,黄白色装饰的小屋里面有漂亮的尖桩篱笆和花架,后院的露台十分时髦,室内还有设计甜美的酒吧。

高矮桌子混在一起,还有一个状似沙发的装饰灯悬挂在头顶和树丛中。来自中东各地的美味食物是这间餐厅的精髓所在,你可以点一壶桑格里厄汽酒,配上蒸粗麦粉和蔬菜、牛脸鹰嘴豆泥和阿拉伯蔬菜沙拉,美妙的夜晚就从美食开启吧!

Firefly

位于 Studio City 的 Firefly 餐厅从 2002 年起扎根于此,其幽静的小庭院至今仍被认为是洛杉矶最棒的庭院之一。由于餐厅没有外部引导标识,你可以从爬满常春藤的建筑外观来辨认它。一进门,你就可以看到长长的吧台和舒适的图书馆休息室。餐厅在露台上,配有几间小屋,背靠绿色山坡,非常适合浪漫约会。

可开合的屋顶、闪烁的壁炉、铁制的吊灯,一切都为这里增添了浪漫的氛围。烤肉、意大利面、烩饭等味道不俗,除此外,创意工艺鸡尾酒单里面还有厨师自制的烈酒。配法式鲜奶油的酥脆的西班牙苹果橄榄 (Manzanilla olives) 是必备的开胃菜,甜点有两人份的蛋糕面包布丁、配有枫糖和脆脆的巧克力冰淇淋等,还有周一晚上的现场爵士表演,精彩美味不容错过。

Gjelina

Gjelina 位于威尼斯 Abbott Kinney 大道的一个小角落,现代木结构的建筑设计吸引着路人们的眼光。穿过用再生木材设计的生机勃勃的餐厅和酒吧,你会看到一个温馨的砖石露台,露台上有小沙发、复古灯具和火炕,都摆放在古董桌椅之间。

厨师兼老板 Travis Letts 做的蔬菜拼盘和木烤披萨十分有名,你可以来到这里放松地吃一顿早餐,或是晚餐,尝尝蘑菇、松露、山羊奶酪披萨等。共享小食包括碎豌豆、布拉塔芝士吐司、布拉塔芝士、还有猪肉和自制泡菜等。这里有一张创意鸡尾酒酒单,还有精酿啤酒和葡萄酒,是个品酒的好去处。